馆娃宫外邺城西，
远映征帆近拂堤。
系得王孙归意切，
不关芳草绿萋萋(7)。（《花间集》温庭筠词）
这是两首七言绝句。又如《纥那曲》《长相思》系五言绝句。《清平调》《竹枝》《小秦王》《阳关曲》《八拍蛮》《浪淘沙》《阿那曲》《鸡叫子》，均七言绝句。《瑞鹧鸪》系七言律诗。《款残红》系五言古诗。这些歌辞俱载《尊前集》《花间集》《草堂集》中。如其我们承认这些是词集，便不得不承认这些是词，然而却是诗的体裁。我们好如何去区分诗词呢？
或者这么说，诗虽是歌辞，却是整齐的句子，词是长短句的歌辞，这是诗与词的不同。殊不知古乐府里面也有许多长短句的歌辞，例如《战城南》（汉铙歌）：
战城南，死郭北，野死不葬乌可食。
为我谓乌，且为客豪！
野死谅不葬，腐肉安能去子逃？
水深激激，蒲苇冥冥；
枭骑战斗死，驽马徘徊鸣。
梁筑室，何以南？何以北？
禾黍不获君何食？愿为忠臣安可得！
思子良臣，良臣诚可思；
朝行出攻，暮不夜归。
它如《瑟调曲》的《东门行》《孤儿行》之类，都是长短句的歌辞，都是乐府诗，而不是词。
还有一说，谓词是倚声制辞，按谱填词，这种倚声填谱，便是词与诗的分野线。这种说法也是枉然的。我们说《花间》为词集之祖，而《花间集》的词便没有一定的调谱。同系一个调子，字句多殊，并非定体。而所谓按谱填词者，乃后人摹拟宋词的体格，并不发生文学上的意义，尤不足以表明词的特征。