我系巴黎一愚夫,
就在彭特瓦兹 [14] 附近住,
凭借一肘细长绳,
脖颈知道肛门在何处。 [15]
“我所说的‘愚夫’,是说我又呆又傻又糊涂。当我随你进到这儿来时,我见你在房间里脱去裤子,不禁大感诧异。当时我就在想,厕所就在壁毯后面,或者是在你的睡榻旁。不然的话,又怎么可能在房间里脱掉裤子,跑老远去上茅房,岂不耽误工夫吗?我这么推断,不就说明我是个笨人、愚夫吗?其实,这事弄得非常巧妙。你这么做,非常好,非常对,简直没法比这做得更好的了。离老远就把裤子脱下,做好准备,及时而有效。否则,等到了地方,一见法王族徽,肛门失控,早已把裤管当成了便桶了。”
这时,约翰用左手紧紧捂住鼻子,用右手指着巴汝奇的衬衣叫庞大古埃看。庞大古埃见巴汝奇如此狼狈,吓得浑身筛糠,神志不清,屎尿满身,还被那只罗底拉都斯长毛猫抓得伤痕累累,忍俊不禁地大笑着说道:“你抓这只猫干什么呀?”