11月上旬 由于白色恐怖加重，端木蕻良与方蒙同行由沪乘火车避难到香港。《求是》杂志交由二哥曹京实主持。离沪前，把收藏的鲁迅先生的拖鞋、许广平转送给萧红的红豆等物交给曹京实夫妇保存。到香港第二天，由方蒙陪同去圣士提反女校祭扫当年端木蕻良秘密埋葬萧红部分骨灰的墓地，第三天又去浅水湾祭扫公开的萧红墓。
端木蕻良回忆道：“我们这批文人一起从上海跑到香港避难，同行的有方成、杨晦、单复、余心清、臧克家、楼适夷、黄永玉等。我们住在九华径，当时大家戏称为‘狗爬径’，那是一片农舍，过着集体生活，公推黄永玉为村长。”[3]按：端木蕻良所称“一起”是指同时期，九华径位于香港新界葵涌。
方蒙回忆道：“我和端木结伴离沪赴港。当火车开出深圳前往香港时，端木的心情沉重，两眼望着窗外，一路寡言。我知道他在怀念萧红。”[4]
端木蕻良和方成、单复合住在楼上一间较大的房间，端木蕻良负责洗碗刷锅。上午大家写文章画画，下午去海里游泳。[5]方成回忆道：“我和端木蕻良同住，得他帮助不少。他和我们一起学习共产党的书和文件，向我们讲解放区的情况。我以前对共产党毫无所知。”[6]11月20日 长篇小说《上海潮（一）》在上海《人物新丛·看大局》月刊第1辑开始连载，仅见此一期。小说未写完。