美国鼠谭(20张)1885年，一个来自俄国的老鼠家庭不甘心被哥萨克的猫欺负，决定在家长莫斯凯维茨的带领下移民到美国，不久，哥萨克摧毁了他们的村庄，更坚定了他们的决心      在旅途中，这家老鼠的小儿子伟福在风暴中与落水，莫斯凯维茨一家带着悲伤的心情来到美国，他们以为失去了伟福      然而，小伟福幸运的躲过这场灾难，并乘坐漂流瓶来到美国，在一只名叫亨利的法国鸽子的鼓励下，他开始寻找他的家人      一路上，伟福经历千难万险，结识了很多新的朋友，还意外成为了当地的英雄，并因此得以和家人团聚      伟福-Phillip Glasser亨利-克里斯托弗·普卢默沃伦·T·拉特-John Finnegan伯纳德-Nehemiah Persoff莫斯凯维茨夫人-Erica Yohn托尼·托波尼-Pat Musick布丽姬特-Cathianne Blore小虎-多姆·德路易斯Honest JohnNeil RossGussie MausheimerMadeline KahnDigitWill RyanMoeHal Smith谭雅-Amy GreenTanya Mousekewitz      Fievel Mousekewitz(SpanishDubbedVersion)加里·戈德曼、唐·布鲁斯、加里·戈德曼、John Pomeroy凯瑟琳·肯尼迪、大卫·科什纳、弗兰克·马歇尔、Kate Barker、Deborah Jelin、史蒂文·斯皮尔伯格唐·布鲁斯Sue Shakespeare、David J       Steinberg大卫·科什纳、Judy Freudberg、Tony Geiss詹姆斯·霍纳Dan MolinaJane Feinberg、Mike Fenton、Lynda Gordon 唐·布鲁斯（参考资料）伟福伟福演员--配音Phillip GlasserPhillip Glasser一只爱冒险的小老鼠，充满理想主义和冒险精神的孩子，但有时也会显得鲁莽      他在前往美国的途中被风浪冲下了船，与家人失散      他试图与他们团聚，并在此过程中卷入了纽约老鼠帮和猫帮派之间的冲突中      亨利亨利演员--配音克里斯托弗·普卢默克里斯托弗·普卢默一只乐观的法国鸽子，在纽约监督自由女神像的建造，还有一群鸽子朋友      他救下了在海上飘泊的伟福，细心的照顾对方，鼓励伟福不要放弃希望，勇敢的面对困境      他还送伟福去移民局，让他了解美国的情况      沃伦·T·拉特沃伦·T·拉特演员--配音John FinneganJohn Finnegan外表看起来是一只大老鼠，喜欢莎士比亚戏曲，事实上，他是一只猫所伪装的，借此伪装诈骗纽约的老鼠      伟福刚到美国就被他欺骗，不过，他的真实身份很快被伟福拆穿，他和手下也在争斗中落败，离开了纽约      伯纳德伯纳德演员--配音Nehemiah PersoffNehemiah Persoff莫斯凯维茨家的家长，伟福的父亲，慈祥且和蔼可亲，他喜欢给孩子们讲古老的民间故事，还喜欢拉小提琴      哥萨克摧毁了他们的家园后，他决定带家人前往美国，和伟福团聚后，重新建立起自己的家园      莫斯凯维茨夫人莫斯凯维茨夫人演员--配音Erica YohnErica Yohn莫斯凯维茨家族的女家长，伟福的母亲，和丈夫相比，她是头脑冷静的现实主义者，对孩子们管教的也比较严      她并不热衷于移民，害怕坐飞机，直到家园被毁，她才不得不和伯纳德一起，踏上移民这条道路      托尼·托波尼托尼·托波尼演员--配音Pat MusickPat Musick一只来自意大利街头小老鼠，曾和伟福有过同样的遭遇      他已经适应了在纽约的生活，在当地老鼠族群有“硬汉”之称      他从黑心工厂救下伟福，与伟福成为朋友，愿意帮他寻找家人，途中，他爱上了布丽姬特      （参考资料）曲目资料1      《Main Title》2      《The Cossack Cats》3      《There Are No Cats In America》4      《The Storm》5      《Give Me Your Tired, Your Poor》6      《Never Say Never》7      《The Market Place》8      《Somewhere Out There》（Phillip Glasser、Betsy Cathcart）9      《Somewhere Out There》（James Ingram、Linda Ronstadt）10      《Releasing The Secret Weapon》11      《A Duo》12      《The Great Fire》13      《Reunited》14      《Flying Away And End Credits》谱曲：詹姆斯·霍纳发行年份：1986年语言：英语套封套封（参考资料）片中小老鼠的名字叫福伟（Fievel），这也是史蒂文·斯皮尔伯格祖父的名字      该片原本设定为一个完全由动物组成的世界，就类似于迪斯尼动画《罗宾汉》，但唐·布鲁斯提议加入人类角色，这个建议被斯皮尔伯格采纳      斯皮尔伯格曾考虑将亨利这个角色删剪掉，但被编剧说服，保留了这个角色      杰瑞·高德史密斯曾被邀请为该片配乐，他曾和唐·布鲁斯有过合作      亨利这个角色最初由席德·凯撒配音，早期设定是一个邋遢的角色，但后来改由克里斯托弗·普卢默配音，亨利也被改成更端庄的样子      John P      Finnegan在试镜时背诵哈姆雷特的台词，赢得为沃伦·T·拉特一角配音的机会      年份颁奖活动奖项获奖对象结果1987年第59届奥斯卡金像奖最佳原创歌曲詹姆斯·霍纳、Cynthia Weil、Barry Mann提名第44届美国电视电影金球奖第14届美国电影电视土星奖最佳配乐詹姆斯·霍纳最佳奇幻电影《美国鼠谭》（参考资料）美国鼠谭美国鼠谭美国鼠谭美国鼠谭1982年，一部以小老鼠为主角的动画电影《鼠谭秘奇》（The Secret of NIMH）获得成功后，动画大师唐·布鲁斯开始了新的拍摄计划，他与史蒂文·斯皮尔伯格以及环球影业接触，希望能与斯皮尔伯格合作，共同制作一部动画电影      斯皮尔伯格很快对这个项目表达出浓厚的兴趣，并启动自己旗下的安培林娱乐公司进行动画前期制作      环球公司在斯皮尔伯格的劝说下参与了该项目，这也是环球影业自1965年以来制作的第一部动画长片      主创机构制作机构1       美国环球影业 2       U-Drive Productions3       Sullivan Studios4       安培林娱乐 发行机构1       美国环球影业（美国）2       United International Pictures (UIP) GmbH（德国）3       United Pictures Finland4       Argentina Video Home (AVH)（阿根廷）5       CIC Vídeo（巴西）6       CIC（德国）7       Esselte Video8       Universal Home Video（巴西）9       Universal Pictures Finland Oy（芬兰）10       Yleisradio (YLE)（芬兰）其他机构1       A&A Special Effects2       Special Effects Unlimited3       The London Symphony Orchestra4       TAJ Soundworks5       Horta Editorial & Sound Inc      6       Oliver Freaney & Company7       Mechanical Concepts Inc      （参考资料）上映信息国家/地区上映/发行日期国家/地区上映/发行日期国家/地区上映/发行日期美国1986年11月21日澳大利亚1986年12月26日挪威1986年12月31日法国1987年2月4日西班牙1987年5月18日奥地利1987年6月19日爱尔兰1987年6月19日西德1987年6月19日阿根廷1987年7月2日巴西1987年7月3日新西兰1987年7月10日英国1987年7月24日日本1987年8月1日秘鲁1987年8月13日乌拉圭1987年9月16日丹麦1987年10月16日芬兰1987年12月11日瑞典1987年12月11日葡萄牙1987年12月18日意大利1987年12月22日新加坡1989年4月4日马达加斯加1989年7月10日伯利兹1989年7月13日土耳其1990年10月11日（参考资料）海报(8张)《美国鼠谭》不仅仅是一部动画，更是一个寓意丰富的故事，不仅会吸引小孩，成年人也会喜欢上这部电影      影片描述了一个老鼠家庭移民的经过，十分温馨感人，适合全家欣赏      该片没有讨巧的童话故事，却有着独创性想象力，表面是一部商业动画作品，实际很有艺术性，是后来很多动画片难以超越的      （《伦敦标准晚报》评）这部动画影片的角色和景色设定让人眼前一亮，每个角色的外形和性格都让人印象深刻，其音乐更是优美动听，该片的主题曲就是伟福和姐姐在夜间思念彼此时所唱的，歌词简单却温馨      影片融合了冒险、音乐等多种元素，其每个角色的配音都各具亮点，看惯了迪斯尼的动画影片，该片让观众有耳目一新的感觉      （《Cartoon Research》评）