山峦绵延，广袤的自然之中，一只小熊正笨拙地掏食蜂蜜
这时，它的母亲闻到了蜂窝的香味，用力地往石堆下刨
小熊名叫约克，长毛掩住了它的眼睛，它正专心享受着，却不知灾难即将降临：石堆突然坍塌，大熊被砸死了
小熊嗷嗷地叫着，推着母亲的身体，期待它重新站起来
过了许久，它终于意识到妈妈再也不可能苏醒，从今往后自己将独立谋生了
饥肠辘辘的小熊开始自己觅食，青蛙、蝴蝶都成了它追逐的对象
剧照(16张)宁静的山谷里响起了几声清脆的枪声，随即是一声震天长啸，小熊听出那是同类的声音
寻声追去，它发现了一只受了伤的体形硕大的灰熊
孤独无助的小熊想方设法亲近大熊，为了跟随大灰熊，差点被路途中的急流冲走
受伤的大灰熊并不接受小熊，并且一心只想报复那两个打伤自己的猎人
然而，当大熊在伤痛发作时，小熊不顾大熊的威胁而为它舔舐伤口，最终感动了大灰熊，大熊渐渐接受了这个小跟屁虫，成为了小熊的保护者
但是在一次猎人的捕杀中，小熊被猎人捕捉到，而它侥幸逃脱
镜头继续切换，大熊在营救小熊的过程中，终于堵住了打伤自己的猎人，然而在巨掌落下的一霎那，面对浑身吓的缩成一团的猎人，大熊动了恻隐之心而转身离开
得到宽恕的猎人为自己的所作所为深感愧疚，放弃了猎杀熊的计划，离开了森林 与此同时，与大熊离散的小熊在苦苦寻找大熊的路上，被觊觎已久的美洲狮追杀，小熊跑到河谷上的半截横木上，美洲狮紧追而来，小熊被逼入绝路，退无可退 突然树干断了，可怜的小熊掉进水里，好在及时抓住了掉落的木头，美洲狮在岸上一路跟踪，木头载着小熊刚好漂到美洲狮面前 情急之下小熊跳进水里，挣扎不停，最后游上岸面对美洲狮的残酷攻击 在小熊持续不停的吼叫声和隐约别的吼叫声中，美洲狮突然迅速转身离开 此时，小熊回头，发现了身后赶来的大熊在不停地向美洲狮离开的方向吼叫威慑 经历了种种磨难的小熊约克在大熊的保护教导之下渐渐长大成熟起来 漫天飞雪的冬季到来了，约克和大熊一起在舒适的山洞里冬眠 熊的故事熊的故事Youk the Bear小熊约克巴特熊大熊巴特切基·卡尤猎人汤姆Jack WallaceBill-美洲狮André LacombeLe chasseur aux chien克劳德·贝里、Kurt von Vietinghoff、Leonhard Gmür、Pierre Grunstein让·雅克·阿诺泽维尔·卡斯特诺、Florian NilsonJames Oliver Curwood、Gérard BrachPhilippe RousselotPhilippe SardeNoëlle BoissonGeorge Dietz、Hans Jürgen Schmelzle、Antony Greengrow、Heidi LüdiToni LüdiFrançoise Disle、Corinne JorryBernhard Henrich（参考资料） 比尔……任亚明 汤姆……陈大钢 约瑟夫……成在群小熊约克小熊约克演员The Bear CubThe Bear Cub配音-生活在北美的一只无忧无虑的小熊，在母亲意外遇难后，约克的生活发生变化，踏上独自生存的道路，在危机重重的丛林中寻找属于自己的一片天地 在遇到被猎人打伤的大熊之后，两只熊逐渐成为朋友并相互依靠 它们一路躲避猎人的追踪，奋力在广阔的森林中找到了安全的栖身之地 大熊巴特大熊巴特演员巴特熊巴特熊配音-一头体型硕大的棕熊，北美丛林里的王者 被猎人打伤后邂逅了小熊约克，巴特一心要报复伤害它的人类，对约克分外冷淡 但随着一段时间的相处，两只熊成为了患难之交 在营救小熊的过程中，大熊发现了打伤自己的猎人，但还是饶了他的命，让猎人有所悔悟 经历了种种磨难，巴特从美洲狮爪下救出了约克，一起走进山脉深处冬眠 猎人汤姆猎人汤姆演员切基·卡尤切基·卡尤配音-来自于一个猎手世家，跟随家里的长辈前去荒野丛林深处狩猎 他开枪打伤了巴特，结果遭到了巴特的报复，他发誓一定要猎捕这头大熊 在和巴特的较量中，他被堵在悬崖上，侥幸活命 后来在与约克的相处中，他人性中善的一面被唤起，将约克放归大自然，劝同伴放弃打猎离开了森林 美洲狮美洲狮演员--配音-一只凶猛的美洲狮，善于攀爬和跳跃，在山地上神出鬼没 它盯上了落单的小熊约克，在山丘和草原上开始追捕约克，将小熊困在河里 约克最后迫不得已上岸面对美洲豹的残酷攻击，千钧一发之际，巴特及时赶到，向美洲狮发出愤怒的吼叫，美洲豹自知不敌，迅速转身离开 （参考资料）资料曲目L'ours (The Bear)演奏：伦敦交响乐团谱曲：Philippe Sarde套封套封套封套封1 Pastorale（4:46）2 Liberté（1:43）3 Festin interrompu（1:51）4 Apprentissage de la solitude（2:09）5 La menace（1:27）6 L'amitié（2:13）7 Hallucinations（1:59）8 Funestes présages（5:33）9 La fuite（2:01）10 Veillée et aube（4:27）11 La traque（4:03）12 Orphelin（3:16）13 La meute（2:50）14 Épilogue（3:26）15 Générique fin（3:32）16 BONUS TRACKS: Variation 1 (Dolce)（1:47）17 Variation 2 (Giocoso)（3:20）18 Variation 3 (Con malinconia)（3:54）19 Thème（4:22）20 Variation 4 (Con spirito)（2:53）21 Variation 5 (Doloroso)（3:42）（参考资料）套封套封1套封1套封2套封2原声名称The Bear (Original Motion Picture Soundtrack)发行国家和地区美国发行时间1989年谱曲Philippe Sarde专辑曲目1、The Bear（20:55）2、The Bear（24:27）（参考资料 ）故事改编自1885年发生在美国洛基山脉中人与熊之间的真实故事 电影拍摄前，制作方事先准备好一只大小和颜色与小熊一致的玩具熊，以便拍摄成年灰熊和小熊玩耍的场景 当训练者感觉到它已经准备好，就把它介绍给小熊，结果它对小熊表现得异常亲切 电影中的那只大熊在现实生活中可谓是熊届明星，这只1977年出生在美国巴尔的摩的棕熊名叫巴特（Bart the Bear），曾经出演过《燃情岁月》《势不两立》等好莱坞电影，还出席过1998年奥斯卡颁奖典礼 在拍摄过程中让·雅克·阿诺意外被熊抓伤，好在人和熊都没什么大碍 一共有六只小熊饰演片中的约克 拍摄时，片方请来动保公益组织负责监督剧组动物福利情况 为拍摄《熊的故事》，让·雅克·阿诺花了四年时间饲养棕熊，走遍了世界各地专门饲养熊的机构，将18只小熊当做自己的孩子一样养育大 让·雅克·阿诺搜罗了全世界很多被驯养的棕熊，朝夕相处，当读懂了熊的各种表情时，他真的调动起几乎所有人的面部可以完成的动作逐一模仿讲解，惟妙惟肖得不输任何专业演员 年份颁奖活动奖项获奖对象结果1990年第62届奥斯卡金像奖最佳电影剪辑Noëlle Boisson提名1989年第14届法国电影凯撒奖最佳导演让·雅克·阿诺获奖最佳摄影Philippe Rousselot 提名最佳声效Bernard Leroux、Laurent Quaglio、Claude Villand 提名（参考资料）上映日期国家/地区上映/发行日期国家/地区上映/发行日期国家/地区上映/发行日期法国1988年10月19日比利时1988年10月27日西班牙1988年12月23日意大利1988年12月23日挪威1988年12月23日西德1989年2月16日芬兰1989年2月24日瑞典1989年2月24日荷兰1989年3月9日葡萄牙1989年3月10日日本1989年7月15日丹麦1989年8月18日英国1989年9月22日澳大利亚1989年10月12日爱尔兰1989年10月20日美国1989年10月27日土耳其1989年12月15日阿根廷1990年1月18日巴西1990年2月1日加拿大1990年7月13日韩国1990年7月28日CCTV6电影频道2022年12月3日（参考资料）主创机构制作公司Price EntertainmentRenn Productions（法国）发行公司Cannes Home Vídeo（巴西）LW Editora（巴西）Transmundo Films（阿根廷）Transmundo Home Video (THV)（阿根廷）美国三星制片公司（美国）（参考资料）熊的故事熊的故事这是一部介于纪录片与故事片之间的奇特电影，电影完全是写实主义风格，没有任何旁白，而是凭着绝佳的跟踪拍摄与剪辑，构成一个关于熊的故事 写实主义风格，及绝佳的跟踪拍摄与剪辑，构成一个关于熊的生存故事，再次证明人与自然界其它生命要和谐相处的深刻命题 两只熊在其中像两位一言不发、毫不做作的演员，人类在其中出现，但完全是配角，他们只是熊的生活的一个闯入者，影片再次证明人与自然界其它生命要和谐相处的深刻命题 影片从熊的视角看世界，赋予动物明显的拟人个性，因此颇有迪斯尼的痕迹，包涵了很多新潮的动物保护和亲情观念 在尚未流行电脑绘画的当年，动物“演员”的表演非常耀眼 （《芝加哥太阳时报》《读者》评）《熊的故事》是让·雅克·阿诺继《火之战》后又一次新的电影探索，这部电影没有太多的旁白对话，人类的出场镜头也很少，但却能真正震撼心灵 该片主要传达，兽与人是一样的，也有爱、憎、喜怒哀乐 影片中有很多细致表达动物感情的镜头，让观影者倍感温馨 两只熊生活在它们自己的天地里，用它们特有的动作、嗅觉和感官传达温情，使观众情同深受 （《环球银幕》评）
