“扬·比比扬，你找回脑袋的时机到了。”阿嘘附着他耳朵说。“把尾巴还我，你的事就包在我身上。快，卡尔乔马上要上岸了。”
“阿嘘，你要赌咒发誓，今后不要欺骗我。”
“我以地狱和魔鬼的名义发誓!”
“要你父亲的名义发誓……”
“以我父亲，老嘘嘘卡的名义发誓!”
扬·比比扬从怀里掏出尾巴，从上面拔下一根毛，就把尾巴还给了阿嘘。
小魔鬼将尾巴安在原来的地方，也就是安在没有长好的伤口上，尾巴一下子就长上了。阿嘘模样也变了。皮肤有了光泽，长霉的头角变黑了，向上挺了起来。眼睛里闪耀出愉快的目光。
如果扬·比比扬不及时捂住他的嘴巴，他一定会高兴得尖叫起来。
“卡尔乔要吓跑的!”
“谢谢，扬·比比扬，一千个谢谢!不过我坦白地说，如果你不拔掉我尾巴上的一根毛，我是不会以德报德的……”
这时，卡尔乔已经跳进河里，钻入水中，用鼻子呼哧呼哧地透气，显出一副自得其乐的样子。
“你也把衣服脱掉!”小魔鬼轻轻地说。
扬·比比扬脱下衣服。为了提防阿嘘，他把魔鬼尾巴上的一根毛缠在自己的手指上，然后又把莉安娜送的花束放在衬衣下面。
两个人跳进了河里。