“而我们一旦确认了一个单词，我们就能够确定非常重要的一点，即我们能够确定其他几个单词的词头和词尾。现在让我们以离密码结尾不远处的倒数第二个‘；48’组合为例。这下我们知道紧随其后的那个分号是一个单词的词头，而接在‘the’这个单词后面的六个符号我们至少认识五个。让我们把这些符号变成我们已知的它们所代表的字母，为那个未知的字母留出一个空格——
t eeth。
“现在我们一下子就能看出末尾的‘th’并非一个以t开头的单词之组成部分，从而将其排除，因为把字母表中的全部字母逐一填入上面那个空格试拼，我们都发现不可能拼出一个th结尾的单词。于是我们把它缩短为
tee，
“若有必要，可像先前一样把全部字母逐一填入空格，我们会发现只有‘tree’是唯一拼得通的单词。这样，有了‘thetree’这两个并列的单词，我们又得到了由‘（’代表的字母‘r’。
“顺着这两个已知的单词稍稍向后推延，我们会又看到一个‘；48’符号组合，把这一组合作为这一小段的末尾，于是我们得出以下排列：
the tree；4（？34 the，
“或者用已知的字母替换出代表它们的符号，排列读成：
the tree，thr？3h the。